분류 전체보기31 독일 생활-독일에서 테슬라를 타는 장/단점 오늘은 생각이 난김에 독일에서 테슬라를 타는 오너의 입장에서 이야기 해볼게. 독일 이민 처음엔 쉐어링 카를 주로 이용을 했어. 공유자동차 시장의 규모가 크기 때문에 불편하지 않게 이용할수가 있어. 그리고 회사차량으로 작은 소형SUV를 4년동안 타고 다녔어. 당시 차량은 리스 차량이었는데 매년 1년에 한번 정기 검사와 엔진오일을 교환하기 위해 공식 서비스 센터를 방문했었지. 그리고 3년차 정기 검사 TÜV HA/AU를 위해서 한번 방문했었어. 나는 그당시 리스 차량으로 옵션에 차량 보험뿐 아니라 차량의 유지 보수 비용도 포함 시켰던 터라 방문때 마다 돈을 한번도 지불한 적은 없었어. 만약 회사 차량이나 개인 리스 차량을 이용할때는 이 옵션을 추가하는 것을 추천해. 그리고 서비스를 받기 위한 온라인 예.. 2024. 9. 28. ..무엇에 주의/관심하다.-ACHTEN VON AKKUSATIV 안녕하세요. 독자님들 1. 의미:"achten auf" + Akkusativ 은 "주의하다, 조심하다"라는 뜻입니다. 어떤 상황이나 물체에 대한 주의를 나타내는 표현으로 사용됩니다. 또한 조금 다른 표현으로 무엇을 (부정적)이라 여기다.라는 뜻을 가지고 있습니다. 2. 짧은 예시:"Wir müssen auf die Straßenverkehrsordnung achten." -"우리는 도로 교통 규칙을 주의해야 해.""Sie achtet immer auf ihre Gesundheit." -"그녀는 항상 건강을 챙긴다.""Achte auf die Warnsignale!" -"경고 신호에 주의해!"3. 동사변형:현재시제Ich achte aufDu achtest aufEr/sie/es achtet aufWir .. 2024. 9. 13. ..누구를/무엇을 외면하다. 저버리다-SICH ABWENDEN VON 안녕하세요. 독자님들1. 의미오늘 알려드릴 "sich abwenden von" 은 독일어로 "어떤 사람이나 사물로부터 돌아서다" 또는 "관심을 돌리다"라는 뜻을 가진 표현입니다. 이 동사구는 주로 인간 관계에서 사용되며, 어떤 사람이 다른 사람이나 상황으로부터 정신적, 감정적으로 멀어지는 상황을 나타냅니다. 이는 긍정적인 맥락에서 사용되기보다는 부정적이거나 냉담한 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 2. 짧은 예시"Er hat sich von seinen alten Freunden abgewendet und neue Freunde gefunden." - 그는 그의 오래된 친구들로부터 돌아서 새로운 친구들을 찾았다."Sie wendete sich von der Tradition ihrer Familie .. 2024. 9. 13. ..을 제외하다.-ABSEHEN VON DATIV 안녕하세요. 독자님. 오늘 알려드릴 단어는 "absehen von"입니다. 이 동사구는 '무시하다', '고려하지 않다', '제외하다'의 의미를 가진 독일어 표현입니다. 이 동사는 주로 어떤 것을 고려하거나 주의를 기울이지 않을 때 사용됩니다. 유사한 다른 동사로는 "ignorieren" (무시하다) 또는 "ausschließen" (제외하다)가 있습니다. 짧은 예시Von der Kälte abgesehen, genießen wir den Weihnachtsmarkt. (추위를 무시하고, 우리는 크리스마스 마켓을 즐긴다.)Ich habe von meinen Zweifeln abgesehen und ihm vertraut. (나는 내 의심을 제쳐두고 그를 신뢰했다.)Abgesehen von den Koste.. 2024. 9. 13. ..을 제외하다.권하지 않다.-ABRATEN jdn. VON DATIV 안녕하세요. 독자님들오늘 알려드릴 동사구는 "abraten jdn. von Dativ"입니다. 이 동사구는 한국어로 "누군가에게 어떤 것을 권하지 않다" 또는 "만류하다"라는 뜻입니다. 특정 행동이나 결정에 대해 부정적인 조언을 할 때 사용됩니다.유사 동사로는 "warnen vor" (경고하다), "abhalten von" (막다, 저지하다) 등이 있습니다. 짧은 예시"Ich rate dir von der Reise ab, wegen des schlechten Wetters." (날씨가 나쁘니 여행을 가지 않는 것이 좋겠어.)"Mein Arzt hat mir von zu viel Fast Food abgeraten." (내 의사가 너무 많은 패스트푸드 섭취를 권하지 않았어.)"Wir raten davo.. 2024. 9. 13. ..에서 유래하다.-ABLEITEN ETWAS VON DATIV 안녕하세요. 독자님들. 오늘 알려드릴 동사구는 "Ableiten etwas von Dativ"로 무엇에서 유래하다. 또는 무엇에서 파생되다.라는 뜻을 가진 동사구입니다. 이 동사는 추론, 유추, 또는 어떤 정보나 사실을 기반으로 결론을 도출할 때 사용됩니다. 유사한 동사로는 "herleiten von"이 있으며, 이 또한 '유래하다' 또는 '기반을 두다'는 의미를 가집니다. 짧은 예시 Die Theorie wird von den Experimenten abgeleitet. (이론은 실험에서 유래합니다.)Wir können viel von seinen Erfahrungen ableiten. (우리는 그의 경험에서 많은 것을 배울 수 있습니다.)Diese Schlussfolgerungen wurden au.. 2024. 9. 13. ..과 서로 연결되어있다.-ZUSAMMENHÄNGEN MIT DATIV 안녕하세요. 독자님들 오늘 알려드릴 동사구는 "zusammenhängen mit Dativ"입니다. 이 동사구는 두 가지 주요 의미를 가지고 있습니다. 첫 번째 의미는 '어떤 것의 근거를 가지고 있거나, 다른 것과 관련되어 있어서 서로 연결되어 있는 상태'를 나타냅니다. 이는 대개 어떤 사건, 현상, 아이디어 등이 서로 영향을 주고받는 관계를 표현할 때 사용됩니다. 두 번째 의미는 '물리적이거나 공간적으로 서로 연결되어 있는 상태'를 말합니다. 짧은 예시 (유튜브 영상 발음 제공)Der Erfolg des Projekts hängt mit der Teamarbeit zusammen. (프로젝트의 성공은 팀워크와 관련이 있다.)Die Kriminalitätsrate hängt oft mit sozial.. 2024. 9. 13. 무엇과 무관한, 관계가 없는-VON DATIV UNABHÄNGIG 안녕하세요. 독자님들 오늘 알려드릴 표현은 "von Dativ unabhängig sein"의 의미는 "무엇으로부터 독립적이다" 또는 "무엇에 의존하지 않다"입니다. 이 표현은 어떤 사물, 상황, 또는 개념이 다른 요소에 의해 영향을 받지 않음을 나타냅니다. 또 다른 의미로는 "무엇과 무관한, 관계가 없는" 의로도 사용됩니다. 짧은 예시 (유튜브 영상 발음 제공)"Diese Organisation ist finanziell von der Regierung unabhängig." (이 기구는 재정적으로 정부로부터 독립적이다.)"Meine Entscheidung ist von deiner Meinung unabhängig." (내 결정은 너의 의견에 의존하지 않는다.)"In der Forschung is.. 2024. 9. 13. ..무엇에 의존하다. 종속되다.-VON DATIV ABHÄNGIG 안녕하세요. 독자님들 오늘 함께 할 단어는 "von Dativ abhängig sein " 입니다. 사실 이것은 sein+ 형용사형으로 동사와 같은 쓰임을 가집니다. 주된 의미로 "의존하다" 또는 "종속되다"라는 뜻을 가집니다. 어떤 것(주어)이 다른 것(von Dativ)에 의존하거나, 어떤 상황이나 사람에 영향을 받음을 나타냅니다. 유사한 동사 및 구문angewiesen sein auf - "의존하다" 또는 "필요로 하다"라는 의미로, 어떤 것이 필수적이거나 필요할 때 사용됩니다.sich stützen auf - "기대다" 또는 "의지하다"라는 뜻으로, 어떤 것에 대한 지지나 의존을 나타냅니다.sich verlassen auf - "신뢰하다" 또는 "의존하다"라는 의미로, 누군가나 무언가에 대한 .. 2024. 9. 13. ..에 의존하다...에 좌우되다.-ABHÄNGEN VON DATIV 안녕하세요. 독자님들 오늘 배워 볼 동사는"Abhängen von입니다." 이것은 독일어에서 주로 '의존하다', '달려있다' 또는 '좌우되다'의 의미를 가집니다. 이 동사는 문맥에 따라 다양한 상황에서 사용될 수 있으며, 보통 'von'이라는 전치사와 함께 쓰여 '...에 달려있다' 또는 '...에 의존하다'라는 의미로 표현됩니다. 현재시제 (Präsens):ich hänge abdu hängst aber/sie/es hängt abwir hängen abihr hängt absie/Sie hängen ab과거시제 (Präteritum):ich hing abdu hingst aber/sie/es hing abwir hingen abihr hingt absie/Sie hingen ab완료형 (Perfek.. 2024. 9. 13. 이전 1 2 3 4 다음
